-
1 gegenseitige Deckungsfähigkeit
возможность использования неизрасходованных бюджетных ассигнований по отдельным статьям для покрытия расходов по другим статьямDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > gegenseitige Deckungsfähigkeit
-
2 Einsatzmöglichkeit
сущ.1) воен. возможность (боевого) использования, возможность (боевого) применения2) тех. возможность использования, возможность эксплуатации -
3 Verwertbarkeit von Beweismitteln
сущ.юр. возможность использования доказательств, возможность использования средств доказывания, доказательность (фактов, улик)Универсальный немецко-русский словарь > Verwertbarkeit von Beweismitteln
-
4 Auslastungsmöglichkeit
сущ.ж.д. возможность использования ёмкости вагона, возможность использования грузоподъёмности вагонаУниверсальный немецко-русский словарь > Auslastungsmöglichkeit
-
5 gegenseitige Deckungsfähigkeit
прил.экон. возможность использования неизрасходованных бюджетных, возможность использования неизрасходованных бюджетных ассигновании по отдельным статьям на расходы по другим статьям, учёт взаимных требованийУниверсальный немецко-русский словарь > gegenseitige Deckungsfähigkeit
-
6 Ersetzbarkeit
сущ.1) общ. возможность замены, заменимость2) воен. сменяемость3) экон. взаимозаменяемость, заменяемость4) психол. возмещаемость5) менедж. возможность использования, применимость6) микроэл. заполняемость -
7 Verwertbarkeit
сущ.юр. возможность использования, возможность реализации, применимость, реализуемость -
8 Einsatzmöglichkeit
fвозможность использования, возможность примененияDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Einsatzmöglichkeit
-
9 Verwendungsmöglichkeit
fвозможность применения, возможность использованияDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Verwendungsmöglichkeit
-
10 Verwertungsmöglichkeit
fвозможность использования; возможность утилизацииDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Verwertungsmöglichkeit
-
11 Einsatzmöglichkeit
fвозможность использования; возможность эксплуатацииDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Einsatzmöglichkeit
-
12 Anwendungsmöglichkeit
Универсальный немецко-русский словарь > Anwendungsmöglichkeit
-
13 Deckungsmöglichkeit
сущ.1) воен. возможность использования защитных и маскирующих свойств (напр. местности)2) электр. возможность покрытия (спроса на электроэнергию) -
14 Verwendungsmöglichkeit
Универсальный немецко-русский словарь > Verwendungsmöglichkeit
-
15 Verwertungsmöglichkeit
Универсальный немецко-русский словарь > Verwertungsmöglichkeit
-
16 Wirkungsmöglichkeit
сущ.воен. возможность действия, возможность использования -
17 Verwertbarkeit
f <-> возможность использования; возможность реализации -
18 -bar
суф. прил.1) на наличие чего-л.2) на пригодность, возможность использования с определённой цельюausziehbar — вытягивающийся; выдвижной -
19 Nutzbarkeit
f =полезность, пригодность, возможность использования -
20 Verwendungsmöglichkeit
fвозможность использования, применимость
См. также в других словарях:
возможность повторного использования — возможность многократного использования — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы возможность многократного использования EN reusability … Справочник технического переводчика
возможность многократного использования — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN returnability … Справочник технического переводчика
возможность совместного использования — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN compatibility … Справочник технического переводчика
Принципы использования электронной подписи — Принципами использования электронной подписи являются: 1) право участников электронного взаимодействия использовать электронную подпись любого вида по своему усмотрению, если требование об использовании конкретного вида электронной подписи в… … Официальная терминология
ИЗОБРАЗИТЕЛЬНАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ СОИ — набор символов, воспроизводимых на экране СОИ: алфавитно цифровые знаки, условные знаки, линии, таблицы, ориентированные графы и т. д. Количество различных знаков определяется классом решаемых задач, который, в свою очередь, определяется… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Обязанность изготовителя обеспечить возможность ремонта и технического обслуживания товара — изготовитель обязан обеспечить возможность использования товара в течение его срока службы. Для этой цели изготовитель обеспечивает ремонт и техническое обслуживание товара, а также выпуск и поставку в торговые и ремонтные организации в… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Политики ограниченного использования программ — Содержание 1 Общие сведения 2 Дополнительные правила и уровни безопасности … Википедия
пригодность использования — 3.7 пригодность использования (usability): Свойство продукции при ее предназначенном использовании определенным пользователем обеспечивать эффективность и результативность достижения установленных целей и удовлетворенность пользователя. [ИСО 9241 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
табель учета использования рабочего времени и расчетов с персоналом по оплате труда — Табель учета использования рабочего времени и расчета заработной платы (форма № Т 12); табель учета использования рабочего времени (форма № Т 13); табель учета использования рабочего времени и расчета заработной платы (форма № Т 13а). Применяются … Справочник технического переводчика
ТАБЕЛЬ УЧЕТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ РАБОЧЕГО ВРЕМЕНИ И РАСЧЕТОВ С ПЕРСОНАЛОМ ПО ОПЛАТЕ ТРУДА — табель учета использования рабочего времени и расчета заработной платы (форма № Т 12); та бель учета использования рабочего времени (форма № Т 13); табель учета использования рабочего времени и расчета заработной платы (форма № Т 13а).… … Большой бухгалтерский словарь
Фото-возможность — Президент Джордж Уокер Буш выступает с речью Миссия выполнена на борту авианосца Авраам Линкольн (CVN 72) в 2003 году Фото возможность (англ. полит. жарг. photo opportunity или photo opp или же photo op) это удобный момент для фотосъемки или… … Википедия